09/06/2003
Comunicado del OMDH
sobre la última tentativa de golpe de Estado en Mauritania.
Comunicado
No es a través el golpe de
Estado o la opresión que se opera el cambio...
En
el Observatorio Mauritano de Derechos Humanos hemos seguido los últimos
acontecimientos dolorosos que han ocurrido en Mauritania.
Unos jóvenes oficiales han
salido de sus casernas para intentar un golpe de Estado contra la
autoridad del Presidente Maaouiya Ould Sid’Ahmed Taya. La tentativa ha
terminado con un drama donde centenares de inocentes, militares y civiles,
perdieron la vida. El terror se ha propagado entre centenares de miles de
mauritanos serenos.
En el
Observatorio Mauritano de Derechos Humanos hemos elegido la vía de la
lucha civil para realizar el cambio deseado, y afirmamos:
-
del fondo del corazón, nuestro
profundo pésame a los parientes de los mártires y victimas de esta
tentativa de golpe de Estado;
-
nuestra sincera solidaridad con
los heridos y nuestra esperanza en una recuperación rápida para todos los
que han sufrido de estos enfrentamientos violentos;
-
nuestro rechazo del golpe
de Estado militar como medio para realizar la reforma y el cambio que
desean todos los mauritanos;
-
nuestro rechazo de la represión
política, la confiscación de la libertad de las personas y todo atentado
contra su dignidad humana ;
Llamamos el régimen mauritano a sacar conclusiones de esta tentativa de
golpe de Estado, adoptando las medidas siguientes:
-
ampliar la esfera de las
libertades políticas para que todos puedan expresar sus opiniones de
manera pacífica;
-
respetar los derechos humanos y
garantizar la dignidad de todas las personas
y protegerla contra toda
agresión injusta;
-
liberar todos los prisioneros
políticos, el primero entre ellos Chbih Ould Cheikh malaynin;
-
poner fin a la campaña de
represión y persecución de hombres políticos y los hombres de opinión y de
pluma en el país;
-
trabajar en la construcción de
un pacto social con la oposición para abrir la puerta al cambio sin
derramar sangre.
Al
mismo tiempo, llamamos la oposición Mauritania a sacar conclusiones de
esta tentativa de golpe de Estado, adoptando las medidas siguientes:
-
determinarse decididamente en la
lucha pacífica como el único medio para la reforma y el cambio;
-
determinarse decididamente en
observar la serenidad y la evolución gradual en su política de cambio con
el fin de preservar la paz civil;
-
hacer un hincapié en el respeto
de los derechos humanos, convirtiéndolo en su principal programa;
-
realizar más esfuerzos para
defender los detenidos de opinión y los prisioneros de conciencia;
-
trabajar en la construcción de
un pacto social con el poder , abriendo la puerta al cambio sin derramar
sangre.
Mohamed El-Moctar (Shinqiti)
Presidente del Observatorio
Mauritano de Derechos Humanos
09/06/2003
Texas – EE UU
